Jaz sem ocean.
Vsi svetovi so kot valovi.
To je resnica.
Ničesar ni za oprijeti se,
ničesar za izpustiti,
ničesar za raztopiti.
- Ashtavakra Gita,
Si eden in isti
v radosti in žalosti,
upanju in obupu,
v življenju in smrti.
Ti si že izpolnjen.
Dovoli si, da se raztopiš.
- Ashtavakra Gita,
Kot mehurčki v morju,
vse besede vzniknejo v tebi.
Vedi, da si Jaz.
Vedi, da si Eden.
Dovoli si, da se raztopiš.
- Ashtavakra Gita,
Ti si čist.
Nič se te ne dotakne.
Čemur se je potrebno odpovedati?
Vse izpusti,
telo in um.
Raztopi se.
- Ashtavakra Gita,
Moder človek pozna Jaz
in se igra igro življenja.
Vendar pa norec živi v svetu
kot obremenjena žival.
- Ashtavakra Gita,
Čistega srca
gleda le svoja lastna dejanja,
kot če bi bila dejanja drugega.
Kako ga lahko hvaljenje
ali krivica vznemiri?
- Ashtavakra Gita,
Jaz nisem telo.
Niti ni telo moje.
Nisem ločen.
Sem zavedanje samo,
ujeto le zaradi moje želje za življenjem.
- Ashtavakra Gita,
Dva iz enega!
To je korenina trpljenja.
Le zaznaj, da sem jaz brez dveh,
čisto zavedanje, čista radost
in, da je ves svet varljiv.
Drugega zdravila ne obstaja!
- Ashtavakra Gita,
