Moj otrok,
lahko bereš ali razpravljaš o svetih tekstih
kolikor že hočeš.
Vendar pa dokler ne pozabiš vsega,
ne boš nikoli živel v svoje srcu.
- Ashtavakra Gita
Ti si v karkoli vidiš.
Ti sam.
Ti kot zapestnice in okrasni obročki
in plesoča nogavička
in vse iz istega zlata.
- Ashtavakra Gita,
Ti se nesknočno morje
v katerem kot valovi
se vsi svetovi
spontano dvignejo in padejo.
Nič ne moreš dobiti,
nič izgubiti.
- Ashtavakra Gita,
Znotraj tebe svetovi vzniknejo,
kot valovi v morju.
Res je!
Ti si zavedanje samo.
Torej se osvobodi
od vročice sveta.
- Ashtavakra Gita,
Želja in odpor izvirata iz uma.
Um ni nikoli tvoj.
Osvobojen si njegovega direndaja.
Ti si zavedanje samo,
ki se nikoli ne spreminja.
Kamorkoli greš,
bodi srečen.
- Ashtavakra Gita,
Meditacija je potrebna le kadar je um zamoten z napačnimi predstavami. S tem, da to vem, sem tukaj.
- Ashtavakra Gita,
Najprej sem se odpovedal dejanja,
potem nedejavnih besed
in na zadnje misli same.
Sedaj sem tu.
- Ashtavakra Gita,
Svet z vsemi svojimi čudesi ni nič.
Ko veš to, se želje raztopijo.
Saj ti si zavedanje samo.
Ko veš v svojem srcu,
da nič drugega ne obstaja,
si miren.
- Ashtavakra Gita,
