Nejvišja dovršenost se zdi nepopolna,
a njena uporabnost nikoli ne zataji.
Največja popolnost se zdi prazna,
a je njena uporabnost neizčrpna.
Velika resnica se zdi izkrivljena.
Velika spretnost se zdi nerodna.
Najboljše izražanje se zdi čudno.

Izžarevanje notranjega ognja
premaga mraz.
Čistost in mirnost notranje vode
premagata vročino.

Mirno in tiho je Neba pravilo.

- Dao De Jing, izrek 45