Tisti, ki pozna zunanjost
in se drži svoje notranjosti,
prinaša Nebo na zemljo.
Tisti, ki prinaša Nebo na zemljo,
ga vrlina v večnosti
spet povrne v otroško nedolžnost.
Zavedajoč se svoje čistosti,
je skrit med ljudmi.
Tako ohranja Nebo na zemlji.
Nebo na zemlji nikoli ne zataji,
v vrlini daje brez meja.
Zavedati se svoje svetlobe
in ostati ponižen,
to prinaša Nebo na zemljo.
Nebo na zemlji se v svoji vrlini
zadovoljno vrača s svojo čistostjo k izvoru.
Uporabne stvari ne vsebujejo čistosti,
zato se nesmrtni nanje ne veže
in se tako ne ločuje od Neba.

- Dao De Jing, izrek 28