Sem nismo prišli, da sprejemamo zapornike,
temveč, da se predamo bolj in bolj globoko
svobodi in radosti.
Nismo prišli v ta izvrsten svet
da bi zadrževali sebe kot talca ljubezni.
Teci, moj dragi
od vsega
kar morda ne okrepi
tvojih dragocenih, nadebudnih kril.
Teci, kot da bi ti gorelo pod nogami, dragi moj,
od vsakogar, ki bi ti najverjetneje
položil oster nož
v sveti, nežen pogled
tvojega čudovitega srca.
~ Hafiz Shirazi
